Automatic vs stick shift: which transmission is right for you? Learn all about convenience, dependence, fuel efficiency, resale value, and much more here.